Related%20passage sobre Nazir 6:3

סְתָם נְזִירוּת שְׁלשִׁים יוֹם. גִּלַּח אוֹ שֶׁגִּלְּחוּהוּ לִסְטִים, סוֹתֵר שְׁלשִׁים יוֹם. נָזִיר שֶׁגִּלַּח בֵּין בְּזוּג בֵּין בְּתַעַר אוֹ שֶׁסִּפְסֵף כָּל שֶׁהוּא, חַיָּב. נָזִיר חוֹפֵף וּמְפַסְפֵּס, אֲבָל לֹא סוֹרֵק. רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר, לֹא יָחוֹף בַּאֲדָמָה, מִפְּנֵי שֶׁמַּשֶּׁרֶת אֶת הַשֵּׂעָר:

O "naziritismo", não qualificado, dura trinta dias. [Embora isso tenha sido ensinado acima (1: 3), é ensinado aqui novamente pelo que se segue, viz. "Se ele fez a barba, etc."] Se ele fez a barba ou bandidos o fizeram, ele compensa trinta dias. [Isto é, ele a compensa até que cresça por trinta dias, quando raspa a mitzvá.] Um nazirita que fazia a barba, seja com um par (de tesouras), ou com uma lâmina, ou que arrancava qualquer coisa [isto é, que arrancou pelo menos um fio de cabelo] é suscetível (a estrias), sendo escrito (Números 6: 5): "Uma lâmina não passará"—para incluir todos (instrumentos) que passam.] Um nazirita pode esfregar [o cabelo com a mão] e ele pode separá-lo [com as unhas ou com um instrumento, desde que não pretenda remover (nenhum cabelo), por "o que não se pretende é permitido."], mas ele não pode pentear [com um pente, sendo certo (que algum cabelo será arrancado), o que é proibido. Mesmo que alguém que arranque um fio de cabelo receba listras, ainda assim, ele não se desloca trinta dias até que raspa a maior parte do cabelo com uma lâmina ou tesoura na fonte do cabelo.] R. Yishmael diz: Ele não pode esfregar (seu cabelo) com terra [um dos depilatórios], pois isso [certamente também] causará queda de algum cabelo. [A halachá está de acordo com R. Yishmael.]

Explore related%20passage sobre Nazir 6:3. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.